Перевод: с турецкого на немецкий

с немецкого на турецкий

abartarak konuşmak

  • 1 palavra

    1) ( fam) Flunkerei f, Lügengeschichte f
    \palavra atmak [o sıkmak] [o savurmak] flunkern, Lügengeschichten erzählen; ( abartarak konuşmak) aufschneiden
    birine \palavra atmak jdm Lügen auftischen, Lügengeschichten erzählen
    bunların hepsi \palavradır das ist alles frei erfunden
    2) naut Hauptdeck nt

    Sözlük Türkçe-Almanca kompakt > palavra

См. также в других словарях:

  • üfürmek — i 1) Üflemek 2) Üfleyerek bulunduğu yerden uzaklaştırmak Pencereden ince bir rüzgâr, güneş tozlarını tül perdelere üfürüyor. A. İlhan 3) nsz Esmek Kapının altından rüzgâr üfürüyor. 4) nsz Üfleyerek çalmak Birdenbire kavalı dudaklarına götürdü,… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • palavra savurmak (veya atmak veya sıkmak) — argo 1) abartarak konuşmak, büyük başarılardan söz etmek Yalana yakın palavralar savurmaktan kendini alamayan Ragıp Bey, bu sefer tamamıyla masumdu. Y. K. Karaosmanoğlu 2) uydurma, asılsız bir söz veya haberi gerçekmiş gibi ortaya atmak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»